Retrieves all requests where the authenticated user is the assignee, providing a personalized view of work items
assigned to the current user. This endpoint supports filtering, sorting, and pagination to help users manage their
workload effectively. Only tokens with appropriate scopes are supported as this endpoint returns user-specific data.

Key Features:

• Automatically filters requests assigned to the authenticated user
• Supports title-based search to find specific assigned requests
• Provides cursor-based pagination for efficient navigation
• Offers flexible sorting options for workload prioritization
• Optionally includes request form custom properties for detailed views
• Returns complete request metadata for each assigned request

Authorization Logic:

1. User must have a valid JWT token with viewing or management scopes
2. Token must be valid for this operation
3. Only requests assigned to the authenticated user are returned

Usage Example:

Display a user's assigned requests in a personal dashboard or task list, showing all pending work items with upcoming deadlines sorted by priority or due date.